Mean Girls
Chat, Life, Movie August 26th, 2005
因為最近迷上 Linsay Lohan，所以正在瘋狂尋找電影來看。之前看過一部 Confessions Of A Teenage Drama Queen，今天看的是 Mean Girls。蠻好看的…
故事大綱
何凱蒂的父母是野生動物學家，所以從小就在非洲叢林長大，她自以為很瞭解物競天擇、弱肉強食的道理，但是當這名從來沒有上過一天學的十五歲少女第一次入學，她卻發現自己闖入另一個更可怕的叢林－－公立中學，正值青春期的青少女在那裡爭奇鬥艷、勾心鬥角，而她如果想要毫髮無傷地完成學業，就必須學會一套全新的生存法則。【辣妹過招】一片由【辣媽辣妹】一片的導演馬克華特斯執導，編劇則是曾以【週末夜現場】榮獲一座艾美獎的蒂娜費，這是一部根據【紐約時報】暢銷書排行榜冠軍《女王蜂與跟屁蟲》一書改編的諷刺喜劇，片中演員包括琳賽蘿涵（【辣媽辣妹】）、蕾秋麥亞當斯（【小姐好辣】）、提姆麥道斯（【尖頭外星族】）、愛咪波勒（【哈啦猛男秀】）、安娜蓋斯泰（【男人百分百】）以及蒂娜費（【週末夜現場）。
故事背景
【辣妹過招】一片以諷刺幽默的手法，探討美國時下青少女不管是在學業、家庭或交友方面所面對的各種問題，故事描述一名從小在非洲長大，沒上過一天學的高中新鮮人凱蒂，回美國後第一天上中學，就遇到貌美如花、心如蛇蠍的校花喬蕾蕾，當她得知凱蒂竟然喜歡上她前男友艾倫時，她就伸出女王蜂的毒刺，一邊假裝跟凱蒂是無話不談的姐妹淘，一邊施展她無往不利的媚功，把艾倫搶回來，不讓他落入凱蒂手中。為了報仇雪恨，凱蒂也決定以其人之道還其人之身，學蕾蕾笑裡藏刀的賤招，把她整得慘兮兮，但是這場美少女戰爭卻失去控制，把全校的女學生都扯下水，展開一場大混戰，連老師都無法倖免於難，而凱蒂最後也發現，非洲叢林裡野生動物的廝殺，跟高校女生之間的鬥爭比起來，簡直小巫見大巫。
【週末夜現場】主要編劇蒂娜費一向都對美國社會的各種現象有一針見血的觀察，她對於正值青春期的高中女學生彼此勾心鬥角的現象特別感興趣，她為了多瞭解這些年輕族群的思想，找上曾以《女王蜂與跟屁蟲》一書榮登「紐約時報」暢銷書排行榜冠軍的作家蘿瑟琳魏斯曼，她在書中對於正值青春期的少女是如何在學校搞各種小圈圈，以及她們的各種行為有很深入的觀察，而蒂娜費認為這個題材可以拍成一部探討青少年心態的爆笑喜劇。
蒂娜費說：「女生會用各種狠毒的手段惡整她們不喜歡的同學，書中描述的一些惡劣行為是很嚴重，但是在我看來其實也很好笑，因為有些高中女生惡整同學的手法真的很妙也很複雜，有時候甚至是出於直覺反應。」一般來說，要把一本小說改編成電影就很不容易，何況是把一本非小說類的訪談性書籍，編成一部故事完整，充滿笑料的喜劇片，但是蒂娜費靠著她在【週末夜現場】磨練出來的編劇功力，寫出一部諷刺幽默的一流劇本，也吸引了一流導演馬克華特斯前來執導此片。
曾經執導去年賣座喜劇【辣媽辣妹】的馬克華特斯認為這是他近年來看過最紮實的劇本，他說：「這故事充滿了幽默橋段和勁爆情節，同時也充滿了觀眾能認同的人性，這並不是一般的青少年喜劇，蒂娜費塑造出有血有肉的真實人物，讓你不禁會去想要關心他們。我一看完劇本就決定要執導這部電影。」一旦導演人選定案後，就必須決定最重要的女主角人選，好萊塢當紅的少女明星琳賽蘿涵則是導演心中的不二人選。琳賽蘿涵曾和導演合作【辣媽辣妹】一片，她接演這部戲的原因不只是因為曾和導演合作愉快，也是因為兼具笑料和內容的紮實劇本。
琳賽蘿涵說：「蒂娜真的很瞭解青少女的心態，這部劇本中的描述非常逼真，很貼近高中生的真實生活。」她指出每個青少年，不管是男生或女生，他們在成長過程中都會經過不同的階段，直到他們找到自我的認同，但是學校這個競爭激烈的環境卻青少年的成長來說是一個很大的挑戰，她說：「以凱蒂這角色為例，她一方面要參加學校的數學競賽代表隊，試著當個成績優秀的好學生，另一方面卻要試著融入學校的社交圈，希望能受到同班同學的喜愛。」
導演華特斯完全同意她對凱蒂這角色的觀察，他也認為她把這角色演得非常傳神，他說：「凱蒂在非洲叢林中長大，對時下青少年的心態完全不瞭解，當她進入一所美國公立高中就讀後，必須很快學會如何融入這個獨特的社群，也為了在競爭激烈的學校環境中受到同學的認同和喜愛，發現自己擁有她以前所沒有過的黑暗的一面。」片中的校花喬蕾蕾一角，劇組則是找來曾參加【小
姐好辣】一片演出的蕾秋麥亞當斯擔綱演出，她說她在唸高中時並不屬於任何小圈圈，但是她對於能在片中扮演女王蜂的角色覺得很過癮。
蕾秋麥亞當斯說：「蕾蕾是全校最受歡迎的學生，她跟她的死黨就跟Ｆ４一樣在校內呼風喚雨、為所欲為，她們可以決定大家該穿什麼樣的衣服或是該做什麼樣的事。」鏡頭下的蕾秋麥亞當斯跟她飾演的角色完全不同，她在現實生活中是個很nice的女生，不像片中的喬蕾蕾那麼惡毒，但是導演說：「我認為你要找一個好女孩演一個壞女孩，就跟你要找一個聰明人演一個笨蛋一樣。蕾秋演起戲來非常賣力，她可以在鏡頭前面耍狠耍壞，但是她本人卻好得不得了，就這點來說我們很幸運，因為要是她本人跟蕾蕾一樣的話，那我們就沒有好日子過了。」片中其他的學生則是由在紐約、洛杉磯、多倫多、溫哥華和芝加哥各地舉行試鏡找來的演員扮演。